1
00:00:19,900 --> 00:00:27,400
മഞ്ഞ് പോലെ വെള്ളയും ഏഴ് കുള്ളന്മാരും
2
00:00:29,123 --> 00:00:34,456
വിവർത്തനവും അഡാപ്റ്റേഷനും: RRZXXX
3
00:00:48,863 --> 00:00:53,300
ഒരുകാലത്ത് മുമ്പെങ്ങുമില്ലാത്തവിധം
സ്നോ വൈറ്റ് എന്ന സുന്ദരിയായ രാജകുമാരി.
4
00:00:53,901 --> 00:00:57,997
റെജീന, അവളുടെ രണ്ടാനമ്മ
അസൂയയും വെറുപ്പുമുള്ള,
5
00:00:58,205 --> 00:01:02,369
സ്നോ വൈറ്റിൻ്റെ സൗന്ദര്യത്തെ അവൻ ഭയപ്പെട്ടു
അത് അവളെ മറയ്ക്കും.
6
00:01:02,710 --> 00:01:06,441
അവൻ യുവ രാജകുമാരിയെ അണിയിച്ചു
അവൻ അത് കീറിമുറിച്ചു
7
00:01:06,614 --> 00:01:08,639
വീട്ടിലെ എല്ലാ വൃത്തികെട്ട ജോലികളും ചെയ്യാൻ.
8
00:01:10,484 --> 00:01:14,784
എല്ലാ ദിവസവും, വിദ്വേഷമുള്ള രാജ്ഞി സ്വയം ആലോചിച്ചു
അതറിയാൻ അവളുടെ മാന്ത്രിക കണ്ണാടിയുമായി
9
00:01:14,955 --> 00:01:19,255
ആരായിരുന്നു ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ
രാജ്യത്തിൽ നിന്ന്.
10
00:01:27,268 --> 00:01:30,237
ഓ, മാന്ത്രിക കണ്ണാടിയുടെ മാന്ത്രികൻ,
11
00:01:30,404 --> 00:01:33,669
നിഴലുകളിൽ നിന്ന് ഉയരുക
നിങ്ങളുടെ ഏകാന്ത ഗുഹകൾ!
12
00:01:33,974 --> 00:01:36,670
ഇതാ ഞാൻ, അങ്ങയുടെ മഹത്വമേ!
ഞാൻ വരുന്നു! നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കുക!
13
00:01:36,877 --> 00:01:37,605
അപ്പോൾ?
14
00:01:37,845 --> 00:01:40,575
കണ്ണാടി, കണ്ണാടി,
15
00:01:40,748 --> 00:01:43,308
ആരാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ
നാട്ടിൽ നിന്നുള്ള സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ?
16
00:01:44,318 --> 00:01:49,415
ഞാനെന്തു പറയണം, എൻ്റെ രാജ്ഞി?
നിങ്ങൾ എന്നത്തേക്കാളും സുന്ദരിയാണ്!
17
00:01:49,590 --> 00:01:53,788
എനിക്ക് സത്യസന്ധമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ഒപ്പം എല്ലാ ബഹുമാനത്തോടെയും.
18
00:01:53,961 --> 00:01:57,429
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല "പൂച്ചക്കുട്ടി" ഉണ്ട്.
ഞാൻ എല്ലാവരോടും അസൂയപ്പെടുന്നു
19
00:01:57,430 --> 00:01:59,695
ആർക്കാണ് അതിൽ വഴുതി വീഴാൻ കഴിയുക!
20
00:01:59,834 --> 00:02:02,769
ധിക്കാരിയായ മനുഷ്യൻ!
ഇപ്പോൾ പോകൂ!
21
00:02:13,748 --> 00:02:15,943
ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ ജോലിയിലേക്ക്!
22
00:02:50,618 --> 00:02:52,347
ഓ അതെ!
23
00:02:57,057 --> 00:02:58,820
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
24
00:03:32,893 --> 00:03:35,225
അത് നിങ്ങളുടെ രാജ്ഞിക്ക് നൽകുക
ശരിയായ രതിമൂർച്ഛ!
25
00:04:00,020 --> 00:04:03,456
എൻ്റെ ചെറിയ "കിറ്റി" ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
നക്കാൻ.
26
00:04:21,775 --> 00:04:24,369
വരിക! എന്നെ നക്കുക!
എന്നെ നക്കുക!
27
00:04:27,014 --> 00:04:29,539
സ്റ്റാലിയനുകൾ കൊണ്ടുവരിക!
28
00:04:30,017 --> 00:04:30,984
ദൂരെ പോവുക!
29
00:04:35,289 --> 00:04:41,660
കഷ്ടം!
എന്തൊരു അത്ഭുതകരമായ വികാരം!
30
00:04:56,977 --> 00:04:58,467
അങ്ങയുടെ കൽപ്പനയിൽ, മഹത്വം!
31
00:04:59,713 --> 00:05:01,874
അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക!
അവരെ തയ്യാറാക്കുക!!
32
00:07:44,611 --> 00:07:47,409
എത്ര മനോഹരം!
33
00:07:47,981 --> 00:07:51,610
എന്തൊരു സുഖം!
34
00:12:56,056 --> 00:12:58,718
ആഹ്! അതെ! ഭ്രാന്തൻ!
35
00:12:59,659 --> 00:13:02,685
ആഹ്! അതെ! പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു!
36
00:13:08,368 --> 00:13:12,361
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു!
ഒരു രാജകീയ ഷവർ!
37
00:13:28,655 --> 00:13:29,815
തിരുമേനി!
38
00:13:30,123 --> 00:13:31,590
ഞാൻ വിടുകയാണ്!
39
00:13:31,792 --> 00:13:35,728
നിങ്ങൾ രാജ്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചവനാണ്!
40
00:13:36,263 --> 00:13:40,393
ഓ, മഹത്വമേ!
41
00:13:42,369 --> 00:13:44,633
രാജ്യത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വേശ്യ!
42
00:14:07,794 --> 00:14:11,127
കണ്ണാടി, കണ്ണാടി,
43
00:14:11,431 --> 00:14:15,993
ഏറ്റവും സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ ആരാണ്?
രാജ്യത്ത് നിന്ന്, ഇന്ന്?
44
00:14:16,503 --> 00:14:19,336
ഇതാ ഞാൻ, അങ്ങയുടെ മഹത്വമേ!
45
00:14:19,606 --> 00:14:21,767
ഇതാ ഞാൻ, വീണ്ടും!
46
00:14:22,075 --> 00:14:24,976
നിങ്ങൾ ഒരു റോസാപ്പൂവിനെക്കാൾ സുന്ദരിയാണ്!
47
00:14:25,212 --> 00:14:27,544
പൂക്കളേക്കാൾ മനോഹരം
മരങ്ങൾക്കടിയിൽ!
48
00:14:27,681 --> 00:14:30,081
നിങ്ങൾ തേനീച്ചകൾക്ക് പഞ്ചസാരയാണ്,
49
00:14:30,250 --> 00:14:33,481
എങ്കിലും സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളേണമേ!
50
00:14:34,087 --> 00:14:37,284
ഇന്നത്തെ ലോകത്ത്
തുണിക്കഷണം ധരിച്ച,
51
00:14:37,591 --> 00:14:40,253
അവൾ ഒരു യുവ കന്യകയാണ്,
നിറയെ പൂത്തു,
52
00:14:40,560 --> 00:14:44,291
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത നിറമുള്ള.
53
00:14:45,832 --> 00:14:49,268
അവൾ ഏറ്റവും സുന്ദരിയായിരിക്കും
ഇനി മുതൽ
54
00:14:49,503 --> 00:14:51,368
നിങ്ങളേക്കാൾ സുന്ദരി!
55
00:14:51,738 --> 00:14:54,639
തുണിക്കഷണം ധരിച്ച ആ നായ്ക്കുട്ടി!
ഓ, ഇല്ല!
56
00:14:54,875 --> 00:14:57,776
കേട്ടുകേൾവിയില്ലാത്തതാണ്!
അഡ്യൂസി-എൽ പെ എച്ച്. ഐവി ഐസി !
57
00:14:59,412 --> 00:15:02,347
അഡ്യൂസി-ൽ പെ ക്രിമിനൽ അസെല ഐസി !
58
00:15:02,549 --> 00:15:03,948
ഗ്രബിഐ-വി, ലയിപ്പിക്കുക!
59
00:15:05,986 --> 00:15:08,147
ശപിക്കുക!
60
00:15:16,930 --> 00:15:19,160
ഇറ്റാ-മീ, റെജീന മീ!
61
00:15:19,866 --> 00:15:21,629
നിങ്ങളുടെ കൽപ്പനയിൽ!
62
00:15:23,770 --> 00:15:26,739
ആം ഓ സാർസിൻ ഡെലിക്കേറ്റ് പെൻട്രൂ ടൈൻ!
63
00:15:26,907 --> 00:15:28,306
ഡോറിനാ ടാ എസ്റ്റെ പൊറുങ്ക മേ !
64
00:15:28,708 --> 00:15:31,199
ഓ ടി പെ പ്രിനേസ ആൽബെ കാ സപദ,
അല്ലേ?
65
00:15:31,344 --> 00:15:33,107
തീർച്ചയായും, എനിക്ക് അവളെ അറിയാം!
66
00:15:33,380 --> 00:15:36,941
വ്രൂ സോ ഡുസി എൻ പെഡുരെ,
67
00:15:37,183 --> 00:15:40,414
ഐ ഒഡാറ്റ അജുനി അക്കോലോ,
നിങ്ങൾ അവളെ കൊല്ലണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കരുണയില്ല!
68
00:15:40,887 --> 00:15:42,582
ഞാൻ അവളെ കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
69
00:15:42,889 --> 00:15:44,083
തീർച്ചയായും!
70
00:15:44,658 --> 00:15:50,790
കൊല്ലുന്നത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമാണ്
nu-i aa, dragul meu H. Ivy ?
71
00:15:51,498 --> 00:15:56,231
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രാജകീയ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും
നിങ്ങളുടെ മടങ്ങിവരവിൽ.
72
00:15:56,436 --> 00:15:58,529
സ്നോ വൈറ്റിൻ്റെ ഹൃദയം എനിക്ക് കൊണ്ടുവരൂ!
73
00:15:58,672 --> 00:15:59,969
ഇപ്പോൾ പോകൂ!
74
00:16:00,206 --> 00:16:02,140
അതെ, മഹത്വമേ!
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്!
75
00:16:02,309 --> 00:16:04,800
ഞാൻ ഉടനെ പോകുന്നു!
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്!
76
00:16:14,487 --> 00:16:17,285
നോക്കൂ, എച്ച് ഐവി! സ്ട്രോബെറി!
77
00:16:17,791 --> 00:16:20,021
അത് എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് നോക്കൂ!
78
00:16:20,193 --> 00:16:22,093
അതെ! അതൊരു ഫ്രോഗാണ്, പ്രിയേ.
79
00:16:23,563 --> 00:16:26,054
കുറച്ച് കൂടി ഉണ്ട്!
80
00:16:26,533 --> 00:16:27,659
നോക്കൂ, എച്ച് ഐവി!
81
00:16:28,068 --> 00:16:29,501
അതെ, അതെ! ഞാൻ അവരെ കാണുന്നു!
82
00:16:34,474 --> 00:16:35,736
നോക്കൂ!
83
00:16:36,610 --> 00:16:40,068
അതെ! ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു! ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു!
നോക്കാൻ അധികം ഒന്നുമില്ല!
84
00:16:41,748 --> 00:16:43,943
ഒന്നു കൂടി!
85
00:17:04,404 --> 00:17:05,268
നീ അവളെ കാണുന്നുണ്ടോ?
86
00:17:16,449 --> 00:17:17,347
നോക്കൂ!
87
00:17:27,827 --> 00:17:29,192
എത്ര മനോഹരം, അല്ലേ!
88
00:17:33,233 --> 00:17:34,757
ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്!
89
00:17:35,301 --> 00:17:37,098
ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത് നിങ്ങൾ കണ്ടോ?
90
00:17:38,938 --> 00:17:40,405
ഞങ്ങൾ കോട്ടയിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ
91
00:17:40,573 --> 00:17:41,733
നാരങ്ങയും പഞ്ചസാരയും ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ അവരെ തയ്യാറാക്കും
92
00:17:42,042 --> 00:17:43,907
ഞാൻ നിന്നെ അവ കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കും, എച്ച് ഐവി!
93
00:17:49,382 --> 00:17:52,442
ഓ, ഇല്ല!
94
00:17:52,952 --> 00:17:54,010
ശപിക്കുക!
95
00:17:54,655 --> 00:17:55,946
എച്ച് ഐവി!
96
00:17:56,022 --> 00:17:57,887
ഇല്ല! നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്
97
00:17:58,058 --> 00:18:00,583
നീ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല!
കരുണയുണ്ടാകേണമേ!
98
00:18:00,860 --> 00:18:03,328
ശപിക്കുക!
99
00:18:04,431 --> 00:18:06,296
എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയില്ല.
100
00:18:06,466 --> 00:18:09,663
മഞ്ഞ് പോലെ! നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം!
എന്തൊരു പാപം!
101
00:18:10,203 --> 00:18:11,192
എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം!
102
00:18:11,404 --> 00:18:15,841
എച്ച്. ഐവി, അയാൾക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാമെങ്കിൽ,
അത് നിന്നെ കൊല്ലില്ല!
103
00:18:16,009 --> 00:18:16,771
പാവം ഞാൻ!!
104
00:18:16,910 --> 00:18:19,743
കരയരുത്, സ്നോ വൈറ്റ്!
105
00:18:20,013 --> 00:18:21,674
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ദയവായി!
106
00:18:21,848 --> 00:18:24,476
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
രാജ്ഞി എന്നോട് ആജ്ഞാപിച്ചു.
107
00:18:24,651 --> 00:18:28,018
ഒരു ദയയുമില്ലാതെ നിന്നെ കൊല്ലാൻ അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.
108
00:18:28,121 --> 00:18:29,952
രാജ്ഞിയോ? എന്തുകൊണ്ട്?
109
00:18:30,290 --> 00:18:32,850
എനിക്ക് അനുസരിക്കാനാവില്ല
അത്തരമൊരു ക്രൂരമായ ഉത്തരവ്!
110
00:18:33,059 --> 00:18:35,220
പോകൂ, പോകൂ!
111
00:20:20,066 --> 00:20:22,967
തുറക്കുക, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു!
എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ!
112
00:20:48,461 --> 00:20:50,725
ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ
113
00:21:00,540 --> 00:21:04,499
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്,
അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്!
114
00:21:08,414 --> 00:21:10,882
ഇവിടെ എല്ലാം വളരെ ചെറുതാണ്!
115
00:21:14,854 --> 00:21:16,583
എന്തൊരു കുഴപ്പം!
116
00:21:20,059 --> 00:21:21,651
ഇത് എന്താണ്
117
00:22:10,443 --> 00:22:13,810
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്,
അഞ്ച്, ആറ്, ഏഴ്!
118
00:22:14,781 --> 00:22:16,840
ഇവിടെ എല്ലാം വളരെ ചെറുതാണ്.
119
00:22:17,016 --> 00:22:18,210
എത്ര വിചിത്രം.
120
00:22:23,389 --> 00:22:26,256
ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ ഇവിടെ
ചെറിയ കുട്ടികൾ താമസിക്കുന്നു.
121
00:22:26,426 --> 00:22:30,260
ഒരുപക്ഷേ അനാഥരായിരിക്കാം, കാരണം
മുതിർന്നവർക്ക് ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല.
122
00:22:30,697 --> 00:22:32,562
കഴുകാൻ പാത്രങ്ങൾ!
123
00:22:32,699 --> 00:22:35,429
ഒന്ന്, രണ്ട്, മൂന്ന്, നാല്, അഞ്ച്,
124
00:22:35,601 --> 00:22:36,533
ആറ്, ഏഴ്!
125
00:25:42,722 --> 00:25:44,815
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
മകനേ, വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള പ്രായം!
126
00:25:45,091 --> 00:25:47,457
നീ എന്തുചെയ്യാൻ പോകുന്നു?
127
00:25:47,593 --> 00:25:49,060
എനിക്കറിയില്ല, അച്ഛാ!
128
00:25:49,262 --> 00:25:51,162
- നിങ്ങളാണ് രാജാവ്, അല്ലേ?!
- തീർച്ചയായും ഞാൻ!
129
00:25:51,197 --> 00:25:52,630
എങ്കിൽ പറയൂ!
130
00:25:52,732 --> 00:25:55,132
പക്ഷേ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?
എനിക്കൊരു കൊച്ചുമകനെ തരാൻ സമയമായി!
131
00:25:55,334 --> 00:25:58,098
ഒപ്പം, എനിക്കൊരു കൊച്ചുമകനെ തരാൻ,
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണം!
132
00:25:58,704 --> 00:26:00,069
ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കട്ടെ?
133
00:26:00,206 --> 00:26:02,071
നിനക്ക് അറിയാമല്ലോ മകനേ
എനിക്ക് ചെറുതായി പ്രായം തോന്നിത്തുടങ്ങി.
134
00:26:02,341 --> 00:26:05,276
ഞാൻ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിക്കേണ്ടത്?
എനിക്കുള്ളത്, എൻ്റെ രാജ്യം,
135
00:26:05,444 --> 00:26:07,674
എൻ്റെ ഭൂമി, കോട്ട...
ഞാൻ എല്ലാം ആർക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കും?
136
00:26:07,813 --> 00:26:09,678
നീ എല്ലാം എനിക്ക് വിട്ടു തരും
ഞാനും
137
00:26:09,916 --> 00:26:11,884
ഞാൻ അവരെ എൻ്റെ മകന് വിട്ടുകൊടുക്കും.
നു-ഐ ഫെ ഗ്രിജി, ടാറ്റ!
138
00:26:12,051 --> 00:26:15,077
നല്ലത്! ഇനി എനിക്ക് ചെയ്യാനുള്ളത്
അവനെ ഒരു വധുവിനെ കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ്.
139
00:26:15,288 --> 00:26:16,949
നോക്കൂ, അവിടെ ആരാണുള്ളത്!
140
00:26:16,950 --> 00:26:17,982
അതാ അവിടെ?
141
00:26:17,990 --> 00:26:19,355
നീ കളിയാക്കുകയാണോ അച്ഛാ?!
142
00:26:19,359 --> 00:26:20,148
അവളെ?
143
00:26:20,159 --> 00:26:21,023
ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?!
144
00:26:21,127 --> 00:26:24,096
തീർച്ചയായും! അതൊരു "നന്മ" ആണ്!
അദ്ദേഹത്തിന് എന്തൊരു പേരക്കുട്ടിയായിരിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക!?
145
00:26:24,230 --> 00:26:26,357
ഇല്ല അച്ഛാ!
അവൾ എൻ്റെ കസിൻ ആണ്.
146
00:26:26,499 --> 00:26:29,161
എങ്കിൽ!?
കസിനോ അല്ലയോ!
147
00:26:29,302 --> 00:26:30,132
ഇത്...
148
00:26:31,070 --> 00:26:33,470
നല്ല മനസ്സുള്ള നിൻ്റെ അമ്മാവൻ അവരെ വിട്ടുപോയി
എല്ലായിടത്തും ഭൂമിയും കോട്ടകളും.
149
00:26:33,473 --> 00:26:35,065
ഹൈഡെ, ഫെസെവ എൻ പ്രിവിനാ അസ്ത!
പോകൂ! അതൊരു ഉത്തരവാണ്!
150
00:26:35,074 --> 00:26:36,508
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു!
ഞാൻ പോകും!
151
00:26:36,509 --> 00:26:37,407
ശരി! ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്!
152
00:26:53,326 --> 00:26:54,953
അതേ പഴയ കഥ!
153
00:27:13,946 --> 00:27:17,712
ഹേ മകനേ! ഈ ആമുഖം
അത് എന്നേക്കും നിലനിൽക്കുമോ?!
154
00:27:18,818 --> 00:27:20,080
അൽപ്പം ക്ഷമിക്കുക!
155
00:27:20,920 --> 00:27:22,319
ക്ഷമയോ?
156
00:27:22,555 --> 00:27:24,455
ഇതുപോലൊരു പെൺകുട്ടിയുമായി, അവൻ്റെ കൈകളിൽ?!
157
00:27:24,590 --> 00:27:26,581
ഞാൻ നേരിട്ട് കാര്യത്തിലേക്ക് പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
158
00:27:26,792 --> 00:27:28,919
വരിക!
നമുക്ക് അവനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാം!
159
00:28:14,140 --> 00:28:15,573
വരൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്!?
160
00:28:15,775 --> 00:28:16,799
എത്ര അക്ഷമ!
161
00:28:27,787 --> 00:28:29,652
നിനക്കെന്താ നക്കിക്കൂടാ?
162
00:28:32,792 --> 00:28:33,884
ഞാൻ അവളെ നക്കട്ടെ?
163
00:28:49,942 --> 00:28:55,744
വരിക! അത് മുലകുടിക്കുക
കസിൻ! നക്കുക!
164
00:29:20,773 --> 00:29:23,708
ഛെ! ഒന്നും ചെയ്യരുത്!
എന്തൊരു വിഡ്ഢി!
165
00:30:12,591 --> 00:30:14,456
എന്നെ നക്കുക, വരൂ!
166
00:30:15,828 --> 00:30:18,820
അതെ! എനിക്കിത് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്!
167
00:30:20,433 --> 00:30:21,593
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ഭാഷയുണ്ട്!
168
00:30:21,801 --> 00:30:23,200
പ്രതീക്ഷയില്ല!
169
00:30:23,402 --> 00:30:25,427
അവളെ വലിക്കുന്നതിനു പകരം അവളുടെ കവിതകൾ ചൊല്ലുക!
170
00:31:21,360 --> 00:31:23,351
ശരി, എൻ്റെ മകനേ?!
171
00:31:23,629 --> 00:31:24,527
നിങ്ങൾ അവളെ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുകയാണോ അതോ വേണ്ടയോ?
172
00:31:25,464 --> 00:31:26,489
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ നീചനാണ്!
173
00:31:26,490 --> 00:31:27,758
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാത്തിരിക്കുന്നത്?!
174
00:31:27,800 --> 00:31:28,630
ഞാൻ വലിക്കട്ടെ?
175
00:31:33,239 --> 00:31:34,362
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?
176
00:31:34,373 --> 00:31:35,601
ഞങ്ങൾ കളിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
177
00:31:35,741 --> 00:31:38,972
അതെ! ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഗെയിമാണ് ഞങ്ങൾ കളിക്കുന്നത്.
178
00:31:39,178 --> 00:31:42,636
കസിൻ എനിക്ക് തരൂ
എനിക്ക് തരൂ!
179
00:31:59,665 --> 00:32:01,929
ഇത് നോക്കൂ!
180
00:32:02,101 --> 00:32:03,830
അത് വലിക്കുന്നതിന് പകരം ഗെയിമുകൾ കളിക്കുക!
181
00:33:19,345 --> 00:33:22,542
എളുപ്പം, എന്നെ വേദനിപ്പിക്കൂ!
182
00:33:34,727 --> 00:33:37,423
അതെ!
183
00:33:37,630 --> 00:33:39,461
നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു!
184
00:33:39,765 --> 00:33:44,065
അതെ!
185
00:34:04,456 --> 00:34:06,856
എന്തൊരു തെണ്ടി
186
00:34:27,946 --> 00:34:31,177
നീ അവളുടെ വായിൽ നിറയരുത്,
അവളുടെ പൂറാണ് നിറയേണ്ടത്!
187
00:34:31,417 --> 00:34:33,282
അല്പം ക്ഷമ, അച്ഛാ!
188
00:34:33,452 --> 00:34:35,420
ഞാൻ അവളെ ഗർഭിണിയാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
ആദ്യമായി?!
189
00:34:36,822 --> 00:34:39,655
എനിക്ക് നിന്നെ വിട്ടു പോകാൻ ഉദ്ദേശമില്ല
എന്നെ ഗർഭിണിയാക്കാൻ.
190
00:34:39,825 --> 00:34:42,453
എനിക്ക് അത് വലിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്
കുട്ടികളെ ഉണ്ടാക്കാനല്ല!
191
00:34:43,862 --> 00:34:44,760
നീ അത് കേട്ടോ?
192
00:34:45,130 --> 00:34:46,154
ഇത് വ്യക്തമാണ്, അല്ലേ!
193
00:34:46,799 --> 00:34:47,731
പേരക്കുട്ടികളില്ല!
194
00:34:48,067 --> 00:34:51,628
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, പക്ഷേ കുട്ടികൾ മോശമാണ്!
195
00:34:51,629 --> 00:34:52,603
ഓ, ഇല്ല!
196
00:34:52,604 --> 00:34:54,003
കുട്ടികളില്ലാതെ പറഞ്ഞോ?
197
00:34:54,139 --> 00:34:55,106
വിവാഹം വേണ്ട!
198
00:34:56,208 --> 00:34:57,232
വിവാഹം വേണ്ട!
199
00:34:57,476 --> 00:34:58,534
ഇല്ല!
200
00:35:04,583 --> 00:35:06,881
ഇന്നത്തെ യുവത്വം! നമ്മൾ എവിടെ ചെന്നെത്തും?!
201
00:37:23,488 --> 00:37:25,319
ഇവിടെ നോക്കൂ!
202
00:37:25,490 --> 00:37:27,981
എല്ലാം ശുദ്ധമാണ്!
കാപ്പി കപ്പുകൾ! പൂക്കൾ!
203
00:37:28,160 --> 00:37:30,060
ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദർശകരുണ്ടാകാം!
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
204
00:37:30,229 --> 00:37:31,787
ഒരുപക്ഷേ സന്ദർശകർ അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയിരിക്കാം!
205
00:37:31,964 --> 00:37:33,829
വൗ!
അതെ! ഇത് തുറന്നിരിക്കുന്നു!
206
00:37:33,999 --> 00:37:35,933
കിടപ്പുമുറിയിൽ ആരോ ഉണ്ട്!
207
00:38:57,015 --> 00:38:59,210
എന്തൊരു ഭംഗി!
208
00:38:59,885 --> 00:39:01,819
വളരെ മനോഹരം !
209
00:39:02,020 --> 00:39:03,248
അത്ഭുതം!
210
00:39:03,422 --> 00:39:04,184
ഒരു പൂവ്!
211
00:39:04,389 --> 00:39:05,651
ഒരു റോസാപ്പൂവ്!
212
00:39:06,191 --> 00:39:07,715
ഒരു ഓർക്കിഡ്!
213
00:39:08,060 --> 00:39:09,357
ഒരു അത്തിപ്പൂവ്!
214
00:39:09,561 --> 00:39:11,153
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്!
215
00:39:14,499 --> 00:39:15,898
നോക്കൂ, ആൺകുട്ടികളേ!
216
00:39:16,168 --> 00:39:17,829
എത്ര മനോഹരമായ പക്ഷി!
217
00:39:18,036 --> 00:39:19,264
ഒരു ചെറിയ "ഷെൽ"!
218
00:39:19,471 --> 00:39:20,733
ഒരു "പ്രൂണിക്ക്"!
219
00:39:21,073 --> 00:39:22,005
ഒരു "കേക്ക്"!
220
00:39:22,174 --> 00:39:23,402
ഒരു ജ്വല്ലറി!
221
00:39:23,608 --> 00:39:25,269
ഒരു കൂട്!
222
00:39:25,444 --> 00:39:27,002
ഒരു ലോലിപോപ്പ്!
223
00:39:29,214 --> 00:39:30,442
അവൻ കണ്ണു തുറന്നു!
224
00:39:30,449 --> 00:39:33,009
ഉണരുക!
225
00:39:33,051 --> 00:39:34,681
അവൻ ഉണർന്നു!
226
00:39:34,853 --> 00:39:36,115
ഇപ്പോൾ?
227
00:39:36,421 --> 00:39:37,547
എനിക്ക് "സ്കൂൾ" പോലെ തോന്നുന്നു!
228
00:39:38,991 --> 00:39:39,787
എന്ത്?
229
00:39:39,925 --> 00:39:45,029
ഞാനും!
230
00:39:45,030 --> 00:39:46,258
ഞാനും! അതെ!
231
00:40:16,261 --> 00:40:17,523
കൊച്ചു ഫെയറി!
232
00:40:17,729 --> 00:40:18,718
നിങ്ങൾ ആരാണ്
233
00:40:19,064 --> 00:40:19,996
അവർ...
234
00:40:20,465 --> 00:40:22,365
ഞാൻ മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തവനാണ്!
235
00:40:22,501 --> 00:40:24,469
നീ ഒരു വേലക്കാരിയാണ്. ശരി, അല്ലേ?!
236
00:40:24,870 --> 00:40:25,996
ശരിക്കുമല്ല.
237
00:40:26,571 --> 00:40:28,038
ഞാനൊരു രാജകുമാരിയാണ്.
238
00:40:28,306 --> 00:40:29,432
നിനക്ക് അവളെ പിടിച്ചോ?
239
00:40:29,741 --> 00:40:31,038
നിനക്ക് അത് പറയണ്ട...
240
00:40:31,243 --> 00:40:32,175
ശരിക്കും?!
ഞാൻ അവളെ പിടിച്ചു...
241
00:40:32,310 --> 00:40:33,038
പിടിക്കപ്പെട്ടോ?
242
00:40:33,145 --> 00:40:34,874
നീ എങ്ങനെ ഇവിടെ എത്തി
243
00:40:35,614 --> 00:40:39,015
അവർ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.
244
00:40:39,117 --> 00:40:39,845
WHO?
245
00:40:39,985 --> 00:40:41,179
ആരാണ് നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?
246
00:40:41,386 --> 00:40:42,853
ഞങ്ങൾ അത് പരിപാലിക്കും!
247
00:40:43,055 --> 00:40:46,957
എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മ,
അവൾ എന്നെ മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു!
248
00:40:47,159 --> 00:40:47,955
ഞാനൊരു അനാഥനാണ്.
249
00:40:48,160 --> 00:40:49,092
നിങ്ങൾ അനാഥനാണോ?
250
00:40:49,261 --> 00:40:50,694
നിങ്ങൾക്ക് ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?
251
00:40:50,896 --> 00:40:51,988
ഓ മറ്റൂ? ഒരു അമ്മാവൻ?
252
00:40:52,230 --> 00:40:55,028
ഒരു കസിൻ പോലും ഇല്ലേ?
ഇനിയും അകലെ?
253
00:40:55,200 --> 00:40:56,224
ഒരെണ്ണം പോലുമില്ലേ?
254
00:40:56,468 --> 00:40:58,333
ദയവായി! ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കട്ടെ!
255
00:40:58,603 --> 00:41:01,936
നീ എന്ത് പറയുന്നു
256
00:41:02,140 --> 00:41:06,201
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ നിൽക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
പക്ഷേ നമ്മൾ കൊച്ചുകുട്ടികളും കുള്ളന്മാരും മാത്രമാണ്.
257
00:41:06,478 --> 00:41:09,038
ആരെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
അവൻ നിന്നെ അന്വേഷിക്കാൻ വരുന്നുണ്ടോ?
258
00:41:09,247 --> 00:41:11,977
അവരുടെ ശരീരത്തിലെ എല്ലാ അസ്ഥികളും ഞങ്ങൾ തകർക്കും
ഞങ്ങളുടെ ചുറ്റികകൾക്കൊപ്പം!
259
00:41:12,217 --> 00:41:13,707
അതെ! ഞാൻ യാചിക്കുന്നു!
260
00:41:13,985 --> 00:41:16,647
അവരെ ഉപദ്രവിക്കാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടില്ല,
എത്ര കാലമായി ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്!
261
00:41:16,855 --> 00:41:18,618
നാം അവരുടെ ചെവി കീറട്ടെ?
പിന്നെ മൂക്കിലെ രോമങ്ങളെല്ലാം!
262
00:41:18,990 --> 00:41:22,858
കേൾക്കൂ! മഞ്ഞുപോലെ വെള്ളയെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു
അവൻ നമ്മുടെ കൂടെ നിൽക്കണം.
263
00:41:23,028 --> 00:41:25,724
ഇനി മുതൽ ഞങ്ങൾ അവളുടെ കുടുംബമാണ്.
ജീവിത വസ്തുതകളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ അവളെ പഠിപ്പിക്കും.
264
00:41:25,897 --> 00:41:28,024
സ്വാഗതം, സ്നോ വൈറ്റ്!
265
00:41:28,533 --> 00:41:31,991
നന്ദി!
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്!
266
00:41:32,204 --> 00:41:37,540
എനിക്ക് എന്നെങ്കിലും കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല,
നിങ്ങളുടെ ദയയ്ക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാൻ!
267
00:41:37,709 --> 00:41:39,609
അതെ, അതെ!
268
00:41:39,778 --> 00:41:40,767
അതെ, അതെ!
269
00:41:40,946 --> 00:41:42,777
അതെ, അതെ!! നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും!
270
00:41:42,948 --> 00:41:44,575
അതെ, അതെ! നിങ്ങൾ കാണും!
271
00:41:45,450 --> 00:41:47,714
അതെ?!
272
00:41:48,053 --> 00:41:50,647
അതെ, അതെ, അതെ, അതെ!
273
00:41:52,057 --> 00:41:53,922
അതെ! അതെ! അതെ! അതെ! അതെ!
274
00:41:54,092 --> 00:41:55,218
ശരിക്കും?! അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യും!
275
00:41:55,360 --> 00:41:58,090
അതെ!
276
00:41:58,363 --> 00:42:04,563
ശരിക്കും?
277
00:42:04,803 --> 00:42:09,900
അതെ! അതെ! ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.
നന്ദി! നിങ്ങൾ എത്ര സുന്ദരിയാണ്!
278
00:42:18,016 --> 00:42:20,951
സ്നോ വൈറ്റിൻ്റെ ഹൃദയം ഇതാ, എൻ്റെ രാജ്ഞി!
279
00:42:29,060 --> 00:42:32,029
ഇതാണ്!
280
00:42:32,430 --> 00:42:37,367
ഇപ്പോൾ ആരും കൂടുതൽ സുന്ദരിയല്ല
എന്നെക്കാൾ! സത്യം!
281
00:42:40,205 --> 00:42:41,263
ഇപ്പോൾ
282
00:42:42,274 --> 00:42:43,969
നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിഫലം ലഭിക്കും!
283
00:42:44,142 --> 00:42:45,234
നന്ദി, തിരുമേനി!
284
00:42:45,477 --> 00:42:47,138
ഇപ്പോൾ, ഒരു ചെറിയ ശ്രദ്ധ!
285
00:42:47,412 --> 00:42:50,347
ഞാൻ അവനെ അറിയും
വിശുദ്ധ സ്പർശനത്തോടെ.
286
00:42:50,682 --> 00:42:52,741
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹകരണം ആവശ്യമാണ്
നിങ്ങളുടെ "പക്ഷികൾ".
287
00:42:52,984 --> 00:42:54,042
ഈ വിരലും!
288
00:42:54,286 --> 00:42:55,514
അതാണോ?
289
00:42:55,820 --> 00:42:57,219
ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം എടുക്കുക!
290
00:42:57,489 --> 00:42:58,217
വസ്ത്രമോ?
291
00:43:00,792 --> 00:43:03,955
ഇപ്പോൾ ചെറിയ "പക്ഷി" ടാപ്പ് ചെയ്യുക
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ വിരലുകൾ കൊണ്ട്!
292
00:43:04,196 --> 00:43:05,663
ആവോ ?
എൻ്റെ വിരൽ കൊണ്ടോ?
293
00:43:05,931 --> 00:43:08,422
അവളുടെ ചെറിയ ക്ളിറ്റോറിസ് ഇക്കിളിപ്പെടുത്തുക!
അവിടെ!
294
00:43:10,302 --> 00:43:11,360
ആവോ ?
295
00:43:11,570 --> 00:43:13,003
എത്ര നല്ല പെൺകുട്ടി!
296
00:43:13,238 --> 00:43:14,136
വളരെ നല്ലത്!
പോകൂ, പോകൂ!
297
00:43:14,272 --> 00:43:16,399
അത് നനഞ്ഞു. ശരിയാണോ?!
298
00:43:16,608 --> 00:43:19,168
ഇപ്പോൾ അവൻ്റെ വിരൽ കുടിക്കൂ!
299
00:43:22,080 --> 00:43:23,877
ഇത് രുചികരമാണ്, അല്ലേ?!
300
00:43:24,616 --> 00:43:25,378
അതെ!
301
00:43:25,984 --> 00:43:27,679
സ്വയം സ്പർശിക്കുന്നത് തുടരുക!
302
00:43:27,852 --> 00:43:28,978
അതെ! ആഹ്!
303
00:43:30,121 --> 00:43:32,749
അതെ! ആഹ്!
തുടരുക! നല്ലത്! നിർത്തരുത്!
304
00:43:41,967 --> 00:43:43,901
കൊള്ളാം, അല്ലേ, സ്നോ വൈറ്റ്?!
305
00:43:43,969 --> 00:43:44,960
അതെ! ആഹ്!
306
00:43:45,036 --> 00:43:47,004
നിർത്തരുത്!
307
00:44:00,085 --> 00:44:01,916
അതെ! ആഹ്!
തുടരുക! തുടരുക!
308
00:44:02,153 --> 00:44:04,053
ശരിയാണ്! എത്ര നല്ല പെൺകുട്ടി!
"കിറ്റി"യെ വളർത്തുക! അതെ!
309
00:44:05,090 --> 00:44:07,217
തുടരുക! തുടരുക!
310
00:44:08,026 --> 00:44:08,822
അതെ!
311
00:44:09,060 --> 00:44:11,528
അത്രയേയുള്ളൂ! തുടരുക! തുടരുക!
ആഹ്! നീ നല്ലവനാണ്!
312
00:44:11,730 --> 00:44:15,029
നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലയാളാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?!
313
00:44:19,137 --> 00:44:21,071
ഈ പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു "ഫാലസ്" ആവശ്യമാണ്.
314
00:44:21,306 --> 00:44:24,798
നമുക്ക് രണ്ടാമത്തെ പാഠത്തിലേക്ക് പോകാം!
315
00:44:25,010 --> 00:44:27,877
ഒരു റാഡിഷ് എടുക്കുക, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്നോ വൈറ്റ്,
ഇത് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം!
316
00:44:28,013 --> 00:44:30,743
അവളെ സൌമ്യമായി ചുംബിച്ചുകൊണ്ട് ആരംഭിക്കുക.
317
00:44:33,585 --> 00:44:35,849
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു "പൂച്ച" പോലെ തടവുക!
318
00:44:36,454 --> 00:44:43,155
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് തഴുകിക്കഴിഞ്ഞാൽ.
മനസ്സിലായോ?
319
00:44:44,262 --> 00:44:45,320
ആ ഒരെണ്ണം?
320
00:44:50,435 --> 00:44:55,395
എന്നിട്ട് മുകളിലേക്കും താഴേക്കും തടവുക!
വേഗത്തിലും വേഗത്തിലും!
321
00:44:55,607 --> 00:44:56,335
മനസ്സിലായോ?
322
00:44:57,609 --> 00:45:01,101
കഠിനമായി തടവുക! ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുക!
323
00:45:01,313 --> 00:45:05,943
അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക! വരൂ, ശ്രമിക്കൂ!
നിങ്ങൾ കാണും, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെടും!
324
00:45:06,151 --> 00:45:10,144
വരൂ പെണ്ണേ!
"p'sðric"" ഉപയോഗിച്ച് ഇത് തടവുക!
325
00:45:11,289 --> 00:45:16,955
മറക്കരുത്! അയാൾക്ക് അവളെ ചുംബിക്കേണ്ടതുണ്ട്!
326
00:45:17,362 --> 00:45:22,459
പിന്നെ, കുറച്ച് നക്കണം.
327
00:45:22,634 --> 00:45:25,398
നന്നായി ചെയ്തു!
328
00:45:25,570 --> 00:45:30,200
നിങ്ങൾ തികച്ചും മഹാനാണ്!
ഇപ്പോൾ, "പക്ഷി"യിലേക്ക്!
329
00:45:30,442 --> 00:45:34,173
അൽപ്പം നക്കി, എന്നിട്ട് "പുസിയിൽ"!
330
00:45:37,015 --> 00:45:39,006
അതെ!
331
00:45:41,186 --> 00:45:45,282
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ വയ്ക്കുക
അത് മുകളിലേക്കും താഴേക്കും നീക്കുക!
332
00:45:45,457 --> 00:45:48,119
മുകളിലേക്കും താഴേക്കും മുകളിലേക്കും താഴേക്കും മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
333
00:45:48,426 --> 00:45:51,088
അതെ! നല്ലത്!
334
00:45:51,262 --> 00:45:52,923
അത് നീക്കുക, അവിടെ!
335
00:45:56,301 --> 00:46:00,397
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ അത് അകത്ത് വയ്ക്കണം!
336
00:46:00,405 --> 00:46:01,499
അതെ?
337
00:46:01,573 --> 00:46:04,940
അതിൽ ഇടുക! "പക്ഷി" ൽ !
338
00:46:05,210 --> 00:46:07,974
നിങ്ങളുടെ കൈകൊണ്ട് അത് അകത്തേക്ക് തള്ളുക! അത്രയേയുള്ളൂ!
339
00:46:08,513 --> 00:46:09,411
നല്ലത്!
340
00:46:13,017 --> 00:46:18,887
നല്ലത്! എത്ര നല്ല പെൺകുട്ടി!
ഇപ്പോൾ "കിറ്റിയെ" ചെറുതായി അടിക്കുക!
341
00:46:19,090 --> 00:46:21,490
ആഹ്! മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
342
00:46:21,693 --> 00:46:24,218
മുകളിലേക്കും താഴേക്കും! മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
343
00:46:24,396 --> 00:46:25,522
മുകളിലേക്കും താഴേക്കും! മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
മുകളിലേക്കും താഴേക്കും!
344
00:47:10,475 --> 00:47:13,000
എൻ്റെ യുവ ദാസനേ, ഇവിടെ വരൂ!
345
00:47:13,178 --> 00:47:15,669
എനിക്കായി ഇപ്പോൾ തയ്യാറാക്കുക!
346
00:47:36,568 --> 00:47:37,933
തുടരുക!
347
00:47:42,574 --> 00:47:43,799
തുടരുക!
348
00:47:45,276 --> 00:47:47,210
എനിക്ക് അത് ശരിയും കഠിനവും വേണം!
349
00:48:06,431 --> 00:48:08,126
വരൂ ദാസൻ! അത് വിഴുങ്ങുക!
350
00:48:08,266 --> 00:48:10,063
മുലകുടിക്കുക! എനിക്കായി ഇത് തയ്യാറാക്കുക!
351
00:48:10,335 --> 00:48:12,360
വരൂ, കഴിക്കൂ!
352
00:48:19,110 --> 00:48:21,510
ഒരു ഇരുമ്പ് വടി ആക്കി മാറ്റുക!
353
00:48:36,027 --> 00:48:37,654
വരിക! വരിക!
354
00:48:38,930 --> 00:48:41,194
തുടരുക! തുടരുക!
355
00:48:42,233 --> 00:48:44,030
വരിക! നക്കുക!
356
00:48:44,202 --> 00:48:45,635
ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ ചെറിയ സ്നോ വൈറ്റ്,
357
00:48:45,837 --> 00:48:47,327
ഞാൻ അവരെ നക്കും
358
00:48:47,605 --> 00:48:49,698
"പൂച്ച" നിങ്ങൾ അത് വിടുന്നതുവരെ!
359
00:48:50,041 --> 00:48:51,372
നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാകുമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
360
00:48:51,643 --> 00:48:53,406
സന്തോഷത്തിൻ്റെ - "നമുക്ക് അവനെ പോകാം!"
361
00:51:55,526 --> 00:51:58,256
വരിക! അതിൽ ഇടുക!
362
00:51:58,629 --> 00:52:01,359
അതെ, മഹത്വമേ!
ഇത് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി തയ്യാറാണ്!
363
00:52:55,386 --> 00:52:58,014
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പെൺകുട്ടി,
364
00:52:58,189 --> 00:53:00,384
ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക
365
00:53:00,658 --> 00:53:04,185
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒന്നാക്കി മാറ്റും
അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ത്രീ
366
00:53:08,132 --> 00:53:09,861
ഒന്നാമതായി,
367
00:53:10,201 --> 00:53:12,761
ഇനിപ്പറയുന്നവ സ്ഥാപിക്കാൻ:
368
00:53:13,538 --> 00:53:14,732
നിങ്ങളുടെ സ്തനങ്ങൾ ചെറുതാണ്
369
00:53:15,039 --> 00:53:16,529
അവർ ആയിത്തീരും
370
00:53:16,774 --> 00:53:20,938
രണ്ട് അത്ഭുതകരമായ തണ്ണിമത്തൻ!
371
00:53:22,213 --> 00:53:24,147
നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നുണ്ടാകാം
372
00:53:24,348 --> 00:53:25,975
"ഇതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും?"
373
00:53:26,350 --> 00:53:30,286
അൽപ്പം ചങ്കൂറ്റം
നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ മുലക്കണ്ണുകളുടെ
374
00:53:30,521 --> 00:53:33,388
അവൾ അവളുടെ സ്തനങ്ങൾ വായുവിൽ എറിയുകയും ചെയ്യും,
രണ്ട് തണ്ണിമത്തൻ പോലെ!
375
00:53:33,624 --> 00:53:35,683
അത് വ്യക്തമാണോ, പ്രിയേ?
376
00:53:35,927 --> 00:53:38,259
അതെ, അതെ! ഇത് വ്യക്തമാണ്!
377
00:53:38,429 --> 00:53:39,293
എത്ര നല്ല പെൺകുട്ടി!
378
00:53:41,199 --> 00:53:43,360
അവ എങ്ങനെ വളരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും!
379
00:53:43,968 --> 00:53:47,404
നിങ്ങളുടെ സ്തനങ്ങൾ എല്ലാ പെൺകുട്ടികളുടെയും അസൂയ ആയിരിക്കും!
380
00:53:47,672 --> 00:53:49,833
എത്ര നല്ല മുലകൾ നക്കാൻ!
381
00:53:57,715 --> 00:53:59,546
നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം, മറ്റെന്താണ് വേണ്ടത്,
382
00:53:59,784 --> 00:54:01,479
മനോഹരമായ രണ്ട് മുലകൾ ഒഴികെ?
383
00:54:01,686 --> 00:54:02,744
ഒരു അത്ഭുതകരമായ "പക്ഷി"!
384
00:54:03,087 --> 00:54:05,055
പഴയ സതീശൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ!
385
00:55:03,080 --> 00:55:06,345
ഞാൻ നിങ്ങളെ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
386
00:55:06,584 --> 00:55:10,145
ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു
ഓടക്കുഴൽ വായിക്കാൻ.
387
00:55:10,354 --> 00:55:12,584
അവൻ ചുണ്ടുകൾ കൊണ്ട് പാടുന്നു!
388
00:55:12,585 --> 00:55:13,423
അവരുടെ കൂടെ?!
389
00:55:13,457 --> 00:55:15,482
നിങ്ങളുടെ ചുണ്ടുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
390
00:55:15,493 --> 00:55:16,382
ഇല്ല!
391
00:55:16,394 --> 00:55:18,089
ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കും!
392
00:55:20,298 --> 00:55:22,129
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്?
393
00:55:23,935 --> 00:55:27,268
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നാവ് നീട്ടുക!
394
00:55:27,271 --> 00:55:28,228
അതെ!
395
00:55:28,272 --> 00:55:29,261
അത്രയേയുള്ളൂ!
396
00:55:29,473 --> 00:55:31,498
ഇപ്പോൾ അത് നീക്കാൻ ശ്രമിക്കുക
ഒരു വൃത്തത്തിൽ!
397
00:55:37,481 --> 00:55:40,075
ഇനി പഠിക്കണം
എന്നോട് ചെയ്യൂ!
398
00:55:40,451 --> 00:55:41,383
ഒന്നാമതായി,
399
00:55:42,320 --> 00:55:46,654
നിങ്ങൾ അവരെ നനയ്ക്കണം
നാവുകൊണ്ട് ചുണ്ടുകൾ.
400
00:55:47,725 --> 00:55:49,158
ഇപ്പോൾ, ഈ നിമിഷത്തിൽ.
401
00:55:49,327 --> 00:55:51,056
നനഞ്ഞ ചുണ്ടുകളോടെ,
402
00:55:51,262 --> 00:55:53,025
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്
403
00:55:53,297 --> 00:55:55,197
ഉപകരണം വായിക്കാൻ.
404
00:55:55,266 --> 00:55:56,360
മനസ്സിലായോ?
405
00:55:56,367 --> 00:55:57,396
ഇത്!
406
00:55:57,397 --> 00:55:58,427
ഇവിടെ നിന്ന്!
407
00:55:58,502 --> 00:55:59,264
ശ്രമിക്കൂ!
408
00:56:00,938 --> 00:56:05,068
വരിക! ഓടക്കുഴൽ വായിക്കുക!
അതിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുക!
409
00:56:05,276 --> 00:56:08,768
വരിക! നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ചുണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കണം
നിങ്ങളുടെ നാവ് ചലിപ്പിക്കുക!
410
00:56:10,348 --> 00:56:14,045
വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക, നല്ല പെൺകുട്ടി!
411
00:56:15,586 --> 00:56:16,780
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ!
412
00:56:17,655 --> 00:56:19,088
അവിടെ!
413
00:56:23,394 --> 00:56:26,795
നല്ലത്! നക്കുക! ഓ!
414
00:57:53,384 --> 00:57:56,182
നിങ്ങളുടെ വായിൽ ഓടക്കുഴൽ കൊണ്ട് നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്.
415
00:57:56,420 --> 00:58:01,414
ഇങ്ങനെ തുടർന്നാൽ,
ഓടക്കുഴലിൽ നിങ്ങൾക്ക് എതിരാളികൾ ഉണ്ടാകില്ല!
416
00:58:01,625 --> 00:58:02,853
അതെ!
417
00:58:03,060 --> 00:58:06,120
ഓരോ തവണയും ഒരു മനുഷ്യനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
നിന്നെ സ്പർശിക്കുന്നു
418
00:58:06,764 --> 00:58:10,256
നിങ്ങൾ അത് തൽക്ഷണം അവനു നൽകും
ഒരു "കാര്യം", രാജകീയമായ.
419
00:58:10,868 --> 00:58:12,130
നിങ്ങൾ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു!
420
01:01:54,191 --> 01:01:58,958
നന്നായി ചെയ്തു, എച്ച്. ഐവി!
നിങ്ങളുടെ പ്രകടനത്തിൽ ഞാൻ സംതൃപ്തനാണ്!
421
01:02:21,752 --> 01:02:26,121
ഇപ്പോൾ അവൻ വിശ്രമിക്കട്ടെ!
അവനെ ലഘുവായി തഴുകി!
422
01:02:26,323 --> 01:02:28,052
എല്ലാ വിത്തും നീ എന്നിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞു!
423
01:02:28,826 --> 01:02:30,657
ഇപ്പോൾ, അവനെ വീണ്ടും മുലകുടിക്കാൻ തുടങ്ങുക!
424
01:02:30,861 --> 01:02:32,590
അത്രയേയുള്ളൂ!
425
01:02:37,434 --> 01:02:40,995
ഇനി വരുമോ എന്ന് നോക്കാം!
426
01:02:41,171 --> 01:02:44,629
നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്!
427
01:02:53,584 --> 01:02:58,385
കണ്ണാടി, കണ്ണാടി,
നിങ്ങളുടെ പൊടി നിറഞ്ഞ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!
428
01:03:00,858 --> 01:03:05,295
ഇപ്പോൾ, ആരാണ് ഏറ്റവും സുന്ദരി?
രാജ്യത്തിൽ നിന്നോ?
429
01:03:05,629 --> 01:03:07,859
ഞാൻ അവളോട് പറയണം, എൻ്റെ രാജ്ഞി,
430
01:03:08,065 --> 01:03:11,034
അത്, മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തതാണ്
ഒപ്പം മുമ്പത്തേക്കാൾ മനോഹരവും!
431
01:03:11,201 --> 01:03:15,160
ഇതെന്താ തമാശ?!
എനിക്ക് അവളുടെ ഹൃദയമുണ്ട്!
432
01:03:15,572 --> 01:03:20,703
എല്ലാ ബഹുമാനത്തോടെയുമാണ് ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത്.
അവൻ്റെ ഹൃദയം നെഞ്ചിൽ മിടിക്കുന്നു!
433
01:03:20,944 --> 01:03:21,901
ഇല്ല!
434
01:03:22,045 --> 01:03:24,878
ഞാൻ തന്നെ പറഞ്ഞാൽ,
435
01:03:25,249 --> 01:03:32,155
ഈ മുറിയിൽ ഒരു ആളുണ്ട്
ആരാണ് മറയ്ക്കേണ്ടത്!
436
01:03:33,357 --> 01:03:34,449
ശരിക്കും?
437
01:03:34,925 --> 01:03:35,789
എന്നോട് പറയൂ!
438
01:03:36,093 --> 01:03:39,529
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും!
439
01:03:39,930 --> 01:03:43,127
എച്ച് ഐവി നിങ്ങളെ കബളിപ്പിച്ചു.
440
01:03:43,300 --> 01:03:47,498
തെണ്ടി അവനു കൊടുത്തു
ഒരു പഴയ ആടിൻ്റെ ഹൃദയം.
441
01:03:47,771 --> 01:03:53,971
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത എൻ്റെ പ്രിയ രാജ്ഞി,
കഴിയുന്നത്ര സന്തോഷമുണ്ട്,
442
01:03:54,111 --> 01:03:56,978
കാട്ടിൽ ആ കുള്ളന്മാരോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു!
443
01:03:58,081 --> 01:03:59,412
അവന് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്!
444
01:03:59,716 --> 01:04:04,380
അവൻ നിങ്ങളോട് കളിച്ച ഒരു ചെറിയ തന്ത്രം
അങ്ങയുടെ മഹത്വം
445
01:04:06,824 --> 01:04:07,722
അതെ!
446
01:04:07,891 --> 01:04:11,520
അവൻ ഖേദിക്കും.
അവനെ കൊല്ലുക!
447
01:04:17,701 --> 01:04:19,532
ആഴത്തിൽ, അവൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ!
448
01:04:23,000 --> 01:04:29,000
ഒന്നാം ഭാഗത്തിൻ്റെ അവസാനം
449
01:04:32,000 --> 01:04:35,000
ഭാഗം രണ്ട്
450
01:04:39,000 --> 01:04:46,630
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ചെറിയവൻ
നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ "pibucul" നക്കുക!
451
01:04:46,631 --> 01:04:47,524
നിങ്ങളുടേത്?
452
01:04:47,564 --> 01:04:49,532
അതെ, പ്രിയേ!
453
01:07:27,591 --> 01:07:30,719
തവള വാലുകൾ, പക്ഷി തൂവലുകൾ!
മത്തങ്ങ രക്തവും റൂട്ട് പാലും!
454
01:07:30,961 --> 01:07:34,362
പാമ്പിൻ്റെ നഖങ്ങൾ, പുഴുവിൻ്റെ അസ്ഥികൾ!
കല്ല് തുപ്പി, അത്തിക്കുളമ്പുകൾ!
455
01:07:34,865 --> 01:07:42,203
കാരറ്റ് കൊമ്പുകൾ, റാസ്ബെറി കാലുകൾ!
ഉറുമ്പ് വിത്തും ആട്ടിൻ നീരും!
456
01:07:43,340 --> 01:07:47,003
തണ്ണിമത്തൻ നിബ്സ്,
ചിക്കറി താടി,
457
01:07:47,210 --> 01:07:50,839
മാലിന്യം തളിക്കുക, പൂർത്തിയാക്കാൻ
458
01:07:51,381 --> 01:07:55,408
ഒരു യൂണിഫോം സ്പ്രെഡ്
വയലറ്റ് ജ്യൂസ്.
459
01:07:55,585 --> 01:07:58,645
ആടിൻ്റെ "പ്ലം". വെള്ളത്തിൻ്റെ "പുല്ലാങ്കുഴൽ"!
460
01:07:58,822 --> 01:08:02,280
തവള ഷിറ്റ്. പിപ്പി ഐ സ്ക്യൂപാറ്റ്
ഒരു യുവാവിൽ നിന്ന്!
461
01:08:06,096 --> 01:08:18,133
പല്ലുകളില്ലാത്ത ഒരു പഴയ ബംബിൾബീ,
ഭയങ്കരമായ ചിലന്തി ഗ്രന്ഥികൾ!
462
01:08:23,714 --> 01:08:25,545
അബ്രകാഡബ്ര!
463
01:08:38,061 --> 01:08:42,225
കുരുമുളക്
464
01:08:44,067 --> 01:08:47,093
അനിസിക് ആസിഡ്!
465
01:09:13,463 --> 01:09:16,227
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ യുവ സൗന്ദര്യത്തെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തുക
ഒരു പഴയ മന്ത്രവാദിനിയിൽ!
466
01:10:46,556 --> 01:10:53,189
ഈ ആപ്പിൾ എന്നെ ആ തെണ്ടിയിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കും,
മഞ്ഞുപോലെ വെള്ള, എന്നേക്കും!
467
01:13:47,437 --> 01:13:50,668
കൊള്ളാം! കൊള്ളാം!
നന്നായി കുടിക്കൂ!
468
01:14:02,552 --> 01:14:06,818
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ!
469
01:16:40,843 --> 01:16:42,970
നിങ്ങൾ വധുവിനെ അന്വേഷിക്കുകയാണോ അല്ലയോ?
470
01:16:43,179 --> 01:16:45,841
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
ഞാൻ ഒന്ന് കണ്ടുപിടിക്കട്ടെ? ഞാനത് പരീക്ഷിക്കട്ടെ. അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്?
471
01:16:45,849 --> 01:16:46,615
അച്ഛാ!
472
01:16:46,683 --> 01:16:48,082
അവളോട് എങ്ങനെ പറയും
ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്, നിങ്ങളുടേതല്ല!
473
01:16:48,284 --> 01:16:51,879
എൻ്റെ കഴുത അപകടത്തിലാണ്!
ഇതൊരു സംസ്ഥാന ജോലിയാണ്!
474
01:16:52,021 --> 01:16:55,821
നിങ്ങളാണ് സിംഹാസനത്തിൻ്റെ അവകാശി.
ശപിക്കുക! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, മകനേ!
475
01:16:55,992 --> 01:16:58,085
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ അധികം ചോദിക്കുന്നില്ല?!
എനിക്ക് വേണ്ടത് നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണം എന്നതാണ്!
476
01:16:58,294 --> 01:17:00,319
ഒരു നിസ്സാരകാര്യം! എല്ലാത്തിനുമുപരി
എല്ലാവരും വിവാഹിതരാകുന്നു!
477
01:17:00,496 --> 01:17:02,430
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല?!
478
01:17:02,599 --> 01:17:03,497
കേൾക്കൂ അച്ഛാ! മനസ്സിലായില്ലേ?
ഇത് എൻ്റെ ജോലിയാണ്!
479
01:17:03,666 --> 01:17:06,726
നല്ല മകനേ! നിങ്ങളുടെ തീരുമാനം!
എന്നാൽ വേഗം!
480
01:17:06,869 --> 01:17:09,133
ദൂരെ പോവുക!
ഒരു വധുവിനെ കണ്ടെത്തുക!
481
01:17:09,305 --> 01:17:12,035
ആരെങ്കിലും!
വേണമെങ്കിൽ വേശ്യയും!
482
01:17:12,208 --> 01:17:14,438
ഞാൻ തിരക്കുള്ളവനല്ല.
ഇതൊരു ഉത്തരവാണ്!
483
01:17:14,978 --> 01:17:19,608
വധുവില്ലാതെ തിരികെ വരരുത്!
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയുടെ കീഴിൽ നിന്ന് സിംഹാസനം എടുക്കും!
484
01:17:34,530 --> 01:17:36,589
കുട്ടികളെ കഴിയുന്നത്ര നീക്കുകയും ചെയ്യുക
നിന്നെ പോലെ!
485
01:17:45,708 --> 01:17:46,834
തിരുമേനി!
486
01:17:48,344 --> 01:17:49,834
തിരുമേനി!
487
01:17:57,353 --> 01:17:58,877
ഇത് നോക്കൂ!
488
01:17:59,289 --> 01:18:00,119
കാതറിൻ, ഇവിടെ വരൂ!
489
01:18:00,290 --> 01:18:01,154
ഞാൻ വരുന്നു!
നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണോ
490
01:18:01,391 --> 01:18:02,187
വേഗം വരൂ!
491
01:18:02,625 --> 01:18:03,649
ഞാൻ വരുന്നു!
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ?!
492
01:18:03,926 --> 01:18:05,621
ഞാൻ എന്തോ കാണിക്കുകയായിരുന്നു!
493
01:18:21,511 --> 01:18:22,944
തിരുമേനി!
494
01:18:30,353 --> 01:18:31,547
തിരുമേനി!
495
01:20:32,341 --> 01:20:33,365
ഇവിടെ നിൽക്കൂ!
496
01:20:36,379 --> 01:20:38,609
ഹലോ, മിസ്സ്!
497
01:20:38,848 --> 01:20:43,012
എൻ്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുക
ഒരു കാടിനെപ്പോലെ.
498
01:20:43,219 --> 01:20:45,278
നിങ്ങളുടെ മനോഹാരിതയെ ഞാൻ എങ്ങനെ പ്രതിരോധിക്കും?!
നിങ്ങൾ സുന്ദരനും അപ്രതിരോധ്യവുമാണ്!
499
01:20:45,855 --> 01:20:48,346
നീ എന്താണ് പറയുന്നത്
ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്!
500
01:28:31,387 --> 01:28:32,718
ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കും!
501
01:28:33,155 --> 01:28:35,851
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തിന് കഴിയില്ല!
ഞാൻ ഇതിനകം വിവാഹിതനാണ്.
502
01:28:36,859 --> 01:28:38,656
എന്ത്?
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാണോ?
503
01:28:39,461 --> 01:28:41,952
അതെ മഹത്വമേ! നിർഭാഗ്യവശാൽ!
504
01:28:42,798 --> 01:28:48,361
എന്തൊരു പാപം!
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എനിക്ക് അനുയോജ്യമാകുമായിരുന്നു!
505
01:28:49,705 --> 01:28:53,436
ഇപ്പോൾ ഞാൻ എവിടെ കണ്ടെത്തും?
നിന്നെപ്പോലെ മറ്റൊരാൾ!?
506
01:32:11,607 --> 01:32:13,234
വരൂ, നമുക്ക് ജോലിക്ക് പോകാം!
507
01:32:13,442 --> 01:32:15,706
എന്തൊരു പാപം!
ഞങ്ങൾ വളരെ രസകരമായിരുന്നു!
508
01:32:15,878 --> 01:32:18,870
ഞാൻ തെണ്ടിയെ പിടിച്ചാൽ
ജോലി കണ്ടുപിടിച്ചവൻ, ഞാൻ അവനെ കൊല്ലും!
509
01:32:18,947 --> 01:32:20,207
ഇന്ന് രാത്രി കാണാം!
510
01:32:20,215 --> 01:32:21,104
ഒരു ചുംബനം!
511
01:32:21,116 --> 01:32:23,141
ഞാനും! ഞാനും!
512
01:32:31,727 --> 01:32:33,251
നീ! ചെറിയ വ്യവസായി!
513
01:32:35,164 --> 01:32:35,892
വിട, സ്നോ വൈറ്റ്!
514
01:32:36,198 --> 01:32:37,460
വിട!
515
01:32:37,933 --> 01:32:39,990
വിട!
516
01:32:40,369 --> 01:32:41,267
ഞങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുക
517
01:32:44,540 --> 01:32:45,506
വിട!
518
01:32:45,574 --> 01:32:48,099
ഹേയ്, എനിക്കായി കാത്തിരിക്കൂ!
519
01:33:14,970 --> 01:33:21,375
ഓ യുവ കന്യക!
ദയവായി സഹായിക്കൂ
520
01:33:21,577 --> 01:33:24,774
ഒരു പാവം വൃദ്ധ
രോഗിയും ക്ഷീണിതനും!
521
01:33:24,947 --> 01:33:27,780
എൻ്റെ ബഹുമാന്യമായ പ്രായത്തിൽ, എനിക്കുണ്ട്
ഞാൻ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും അലഞ്ഞു.
522
01:33:27,983 --> 01:33:29,848
താൽക്കാലികമായി നിർത്താതെ, എൻ്റെ ആപ്പിൾ വിൽക്കാൻ.
523
01:33:29,849 --> 01:33:30,818
പാവം നീ!
524
01:33:30,819 --> 01:33:33,754
ആവശ്യത്തിന് പണം സ്വരൂപിക്കാൻ
കുറച്ച് ഭക്ഷണം വാങ്ങൂ.
525
01:33:34,556 --> 01:33:36,648
സമയം എത്ര കടന്നുപോയി എന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ
526
01:33:36,649 --> 01:33:40,256
എനിക്ക് അവസാനമായി ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ
ഒരു പ്ലേറ്റ് ബീൻസ്,
527
01:33:40,462 --> 01:33:43,363
ഒരു പയറ് അല്ലെങ്കിൽ സോസേജ് സൂപ്പ്,
ഞാൻ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്!
528
01:33:43,966 --> 01:33:50,701
ആലോചനയിൽ എനിക്ക് തളർച്ച തോന്നുന്നു
എത്ര സമയം കഴിഞ്ഞു
529
01:33:50,872 --> 01:33:53,568
എൻ്റെ അവസാന ഭക്ഷണത്തിൽ നിന്ന്!
നന്നാവുക! എന്നെ അകത്തേക്ക് വിടൂ! ദയവായി!
530
01:33:53,775 --> 01:33:56,369
തീർച്ചയായും!
അകത്തേക്ക് വരൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ!
531
01:33:56,578 --> 01:33:58,341
അകത്ത് വന്ന് വിശ്രമിക്കൂ!
ഞാൻ അവന് കുറച്ച് ഭക്ഷണം കൊണ്ടുവന്നു.
532
01:33:58,513 --> 01:34:01,107
നന്ദി, എൻ്റെ കുട്ടി!
നന്ദി!
533
01:34:04,019 --> 01:34:06,988
അകത്തേക്ക് വരൂ, എൻ്റെ പ്രിയേ!
വീട്ടിലിരിക്കുക!
534
01:34:07,122 --> 01:34:09,113
നന്ദി! നന്ദി!
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവരാണ്!
535
01:34:09,358 --> 01:34:11,417
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കും!
536
01:34:11,560 --> 01:34:13,721
നന്ദി എൻ്റെ പ്രിയേ! നന്ദി!
537
01:34:13,929 --> 01:34:16,227
ഇവിടെ! ഇവിടെ ഇരിക്കൂ!
538
01:34:20,902 --> 01:34:24,360
ഞങ്ങൾ ഇതാ!
നിനക്ക് ഇപ്പോൾ സുഖം തോന്നുന്നുണ്ടോ?
539
01:34:25,107 --> 01:34:27,632
അതെ! എനിക്ക് ഒരു തലവേദനയുണ്ട്!
540
01:34:27,809 --> 01:34:28,901
പാവം നീ!
541
01:34:29,278 --> 01:34:32,372
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ ആപ്പിൾ നൽകുന്നു
നിങ്ങളുടെ നന്മയ്ക്കായി.
542
01:34:32,547 --> 01:34:33,809
എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല!
ഇല്ല, ഇല്ല!
543
01:34:33,949 --> 01:34:34,779
ശരി, അതെ!
544
01:34:34,916 --> 01:34:35,746
ഇല്ല! എനിക്ക് ശരിക്കും കഴിയില്ല!
545
01:34:35,917 --> 01:34:38,818
ശരി, അതെ!
ഇത് സാധാരണ ആപ്പിൾ അല്ല.
546
01:34:38,954 --> 01:34:42,583
ഇത് നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരു മാന്ത്രിക ആപ്പിൾ ആണ്
F't-Frumos-നെ കാണാൻ,
547
01:34:42,758 --> 01:34:43,774
ആർ നിന്നെ പ്രണയിക്കും
548
01:34:43,775 --> 01:34:45,386
അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ അവൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടും.
എൻ്റെ പ്രിയേ
549
01:34:45,560 --> 01:34:46,857
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, എനിക്ക് നിരസിക്കാൻ കഴിയില്ല.
550
01:34:46,995 --> 01:34:48,826
കണ്ടോ?
വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക
551
01:34:48,997 --> 01:34:52,125
ഈ ചെറുപ്പക്കാർ അവർക്കു കൊടുക്കും
lose kilos, instantly!
552
01:35:13,322 --> 01:35:15,552
എടുത്തോളൂ. എടുക്കൂ!
പക്ഷേ. നിങ്ങൾ അത് കൈമാറരുത്,
553
01:35:15,724 --> 01:35:18,921
അല്ലെങ്കിൽ വിൽക്കുക.
അയ്യോ! അത് കഴിക്കൂ. പ്രിയേ,
554
01:35:20,295 --> 01:35:23,560
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നല്ലതായിരിക്കും!
വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക!
555
01:35:23,732 --> 01:35:25,791
അത് കഴിക്കൂ. കഴിക്കൂ!
ഒരു കടി!
556
01:35:26,001 --> 01:35:31,371
ശ്രമിക്കൂ. ഒരു കടി മാത്രം
കൂടാതെ നിങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കും!
557
01:35:36,078 --> 01:35:40,276
നീ അത് കേട്ടോ
It is White as Snow! അത് അപകടത്തിലാണ്!
558
01:35:40,482 --> 01:35:42,074
വേഗം! നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം! വേഗം!
559
01:35:42,284 --> 01:35:44,218
Snow White needs help.
നമുക്ക് പോകാം! വരിക!
560
01:35:44,386 --> 01:35:46,047
നമുക്ക് പോകാം!
ഞങ്ങൾ വരുന്നു!
561
01:35:49,224 --> 01:35:51,749
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക!
അവരെയെല്ലാം ഞാൻ കൊല്ലും!
562
01:35:51,960 --> 01:35:54,155
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്!
ഞാൻ വരുന്നു!
563
01:35:57,032 --> 01:36:01,492
ദൈവമേ!
എന്തൊരു സംവേദനം!
564
01:36:02,871 --> 01:36:04,338
വേഗം!
565
01:36:06,007 --> 01:36:09,033
വേഗം, വേഗം!
566
01:36:10,712 --> 01:36:14,944
എനിക്കായി കാത്തിരിക്കുക!
ഞാൻ അവരെ തല്ലാൻ പോകുന്നു, നാശം.
567
01:36:42,677 --> 01:36:45,202
വേഗം, വേഗം!
568
01:36:45,447 --> 01:36:46,709
മന്ത്രവാദിനി! പിടിക്കൂ!
569
01:36:46,882 --> 01:36:49,510
അവളെ പിടിക്കൂ! പെണ്ണിനെ കൊല്ലുക!
നിൽക്കൂ, പഴയ മന്ത്രവാദിനി!
570
01:36:49,684 --> 01:36:52,244
ഇവിടെ നിന്നും ഇവിടെ നിന്നും എടുക്കുക!
571
01:36:52,421 --> 01:36:54,548
പഴയ തെമ്മാടി!
ഇവിടെ നിന്ന് എടുക്കുക!
572
01:36:54,756 --> 01:36:57,452
അയ്യോ! ഇല്ല! ആഹ്!
എന്തൊരു പോരാട്ടം!
573
01:36:57,626 --> 01:37:00,891
ഞങ്ങൾ നിന്നെ ജീവനോടെ കൊല്ലും!
574
01:37:01,963 --> 01:37:04,295
വേഗം! നമുക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ പോകാം
മഞ്ഞ് പോലെ വെള്ളയിൽ!
575
01:37:05,467 --> 01:37:08,903
അതെ! നമുക്ക് പോകാം!
മഞ്ഞ് പോലെ വെളുത്തത്, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്!
576
01:37:16,111 --> 01:37:18,238
മഞ്ഞുപോലെ വെള്ള, ഇതാ ഞങ്ങൾ വരുന്നു!
577
01:37:18,447 --> 01:37:21,382
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്! മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്!
നോക്കൂ!
578
01:37:21,550 --> 01:37:24,110
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്! ഇല്ല! അവൾ മരിച്ചു!
579
01:37:24,319 --> 01:37:26,913
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്! മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്!
അവൻ അവളെ എന്ത് ചെയ്തു?
580
01:37:27,088 --> 01:37:29,488
നശിച്ച വൃദ്ധ !!
എന്തൊരു ദുരന്തം!
581
01:37:48,910 --> 01:37:51,037
എന്തിനാണ് നരകം!
എന്തിനാണ് നമ്മുടെ കുഞ്ഞിനോട് ഇങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?
582
01:37:51,580 --> 01:37:55,641
അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു!
"പൂച്ച" അവർ സമാധാനത്തോടെ വിശ്രമിക്കട്ടെ!
583
01:37:57,285 --> 01:37:58,377
എന്തൊരു ദുരന്തം!
584
01:37:58,587 --> 01:38:02,580
അവളില്ലാതെ നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും?
അവൾ എത്ര സുന്ദരിയായിരുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ!
585
01:38:09,197 --> 01:38:11,392
അവൻ ഉറങ്ങുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ലേ?
586
01:38:11,566 --> 01:38:13,397
എന്നിരുന്നാലും, അവൾ ശരിക്കും ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോയി!
587
01:38:13,568 --> 01:38:15,934
ഏറ്റവും വലിയ ദുരന്തമാണ്
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിരുന്നു!
588
01:38:21,009 --> 01:38:23,273
അവൻ കണ്ണു തുറന്നു!
ഉണരുക!
589
01:38:23,612 --> 01:38:25,079
ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ വരൂ!
സ്നോ വൈറ്റ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!
590
01:38:25,380 --> 01:38:26,813
അവൻ ശരിക്കും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്!
ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സ്നോ വൈറ്റ്!
591
01:38:26,982 --> 01:38:27,949
അതൊരു അത്ഭുതം തന്നെ!
അതൊരു അത്ഭുതം തന്നെ!
592
01:38:28,083 --> 01:38:30,108
ഹൂറേ! സ്നോ വൈറ്റിന് ഹൂറേ!
അത് എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് കാണുക!
593
01:38:30,385 --> 01:38:31,443
അവൾ എന്നത്തേക്കാളും സുന്ദരിയാണ്!
പ്രിൻസ് ചാർമിംഗിന് ഹൂറേ!
594
01:38:31,444 --> 01:38:32,631
എൻ്റെ രാജകുമാരൻ!
595
01:38:32,632 --> 01:38:33,820
എൻ്റെ രാജകുമാരി!
596
01:38:34,189 --> 01:38:36,623
ഇത് ഒരു സ്വപ്നം മാത്രമാണെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു!
597
01:38:36,825 --> 01:38:38,759
ഇത് യഥാർത്ഥമല്ല!
598
01:38:38,994 --> 01:38:40,621
അപ്പോൾ നീ എൻ്റെ പ്രണയമാണോ?
599
01:38:40,896 --> 01:38:43,763
ഞാൻ ഒരിക്കലും മറ്റാരെയും സ്നേഹിക്കില്ല
നീ ഒഴികെ!
600
01:38:44,065 --> 01:38:44,895
ഇല്ലേ?
601
01:38:45,133 --> 01:38:47,693
ഞാൻ മറ്റാരെയും സ്നേഹിക്കില്ല,
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു!
602
01:38:52,240 --> 01:38:54,140
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം എന്നേക്കും സ്നേഹിക്കും!
603
01:39:25,674 --> 01:39:30,771
തുടരുക! ആ മുലക്കണ്ണിൽ ചുംബിക്കുക!
ഒരു നല്ല "supt" നൽകുക!
604
01:40:37,112 --> 01:40:42,311
അതെ! തുടരുക!
നിങ്ങൾ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു!
605
01:41:02,203 --> 01:41:08,073
അത് എത്ര നല്ലതാണെന്ന് നോക്കൂ!
ഇത് ശരിക്കും ഒരു "പുല്ലാങ്കുഴൽ" ഗാനമാണ്!
606
01:42:57,652 --> 01:43:00,382
അവൾ സുന്ദരിയും അതിൽ നല്ലവളുമാണ്!
607
01:44:47,962 --> 01:44:50,726
എന്താണ് "യഥാർത്ഥം"!
608
01:45:03,244 --> 01:45:06,611
അത്രയേയുള്ളൂ! അവനെ അടിക്കുക!
അവളെ ഗർഭിണിയാക്കൂ!
609
01:47:15,410 --> 01:47:21,076
ഞങ്ങൾ അവളെ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്ത്രീയാക്കി!
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും നല്ലവരാണ്!
610
01:47:21,315 --> 01:47:25,615
ഞങ്ങൾ വളരെ നല്ല അധ്യാപകരായിരുന്നു!
611
01:50:14,989 --> 01:50:17,617
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ഗംഭീരമായ രതിമൂർച്ഛ വേണം!
612
01:52:09,570 --> 01:52:11,800
വിട! ബൈ, സ്നോ വൈറ്റ്! നല്ലതുവരട്ടെ!
ഭാഗ്യവും ധാരാളം കുട്ടികളും!
613
01:52:12,306 --> 01:52:13,796
സന്തോഷത്തിലായിരിക്കുക! വിട!
ഞങ്ങളെ മറക്കരുത്!
614
01:52:14,041 --> 01:52:18,341
വിട! വിട!
നന്ദി! എല്ലാവർക്കും നന്ദി!
615
01:52:18,612 --> 01:52:24,244
വിട! വിട! വിട! വിട!
616
01:52:24,552 --> 01:52:28,750
ഞാൻ നിന്നെ മറക്കില്ല!
ദൈവം നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ!!
617
01:52:28,823 --> 01:52:34,399
ദൈവം നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ,
മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്തത്!
618
01:52:34,400 --> 01:52:37,993
വിട! വിട!